フィリピン英語の特徴を徹底解説！ネイティブとの違いや効果的な学習方法

⌚ 2025年2月12日 公開（2025年2月12日 更新）

「フィリピン英語ってどんな英語？」「ネイティブ英語とどう違うの？」
と疑問に思っていませんか？

この記事では、フィリピン英語の特徴を歴史的背景から
発音・語彙、学習方法まで徹底解説します。

フィリピン英語は、アメリカ英語の影響を強く受けました。
独特の訛りや表現を持つ英語です。

第二言語として英語を学ぶフィリピン人の英語力は高いです。
近年ではオンライン英会話などで日本人学習者にも人気があります。

この記事を読むことで、フィリピン英語のメリット・デメリット、
ネイティブ英語との違い、そして自分に合った効果的な学習方法を理解することができます。

フィリピン留学、オンライン英会話、独学など、それぞれの学習方法の特徴や費用、
選び方のポイントも詳しく解説しています。

フィリピン英語学習を検討している方にとって必見の内容です。

ビジネスでの活用や訛りの矯正についても触れているので、ぜひ最後まで読んでみてください。

フィリピン英語とは？

フィリピン英語は、フィリピン共和国で話されている英語のことです。

アメリカ英語をベースとしています。
スペイン語、タガログ語、その他多くのフィリピン諸語などの影響を受けています。
独特の発音、語彙、表現が特徴です。

第二言語として英語を話す人口が非常に多いです。
世界的に見ても英語話者が多い国の一つとして知られています。

歴史的背景と公用語化

フィリピンで英語が公用語になった歴史的背景が大きく影響しています。
1898年から1946年までのアメリカ統治時代です。

この期間、教育システムに英語が導入され、公用語として定着しました。

現在でも学校やビジネスなど、様々な場面で英語が広く使用されています。

独立後も、アメリカとの経済的・文化的結びつきが強いです。
英語の重要性は維持され続けています。

第二次世界大戦後の冷戦期には、アメリカはフィリピンを東南アジアにおける
重要な拠点と位置づけ、英語教育への支援を強化しました。

参考：国際交流基金

1935年に制定されたフィリピン憲法では、英語とスペイン語が公用語とされました。

その後、1973年の憲法改正でフィリピノ語が国語となりました。
また、英語と共に公用語として定められました。

1987年の現行憲法でも、フィリピノ語と英語が公用語として規定されています。

参考：1987年フィリピン共和国憲法（英語）

フィリピン人の英語力

フィリピン人の英語力は、国民全体でみるとばらつきがあります。

都市部では英語教育の普及により高い英語力を有する人が多い一方、
地方部では英語を話す機会が限られています。
英語力が低い人もいます。

しかし、コールセンターやIT産業、BPO産業などのフィールドを中心に、
英語力を必要とする職種に従事するフィリピン人は非常に多いです。

高い英語力を活かして国際的に活躍しています。

英語能力指標であるEF EPI (EF English Proficiency Index) では、
フィリピンは長年アジアの上位にランクインしています。

高い英語力を有する人材が多いことが示されています。
参考：EF EPI

フィリピン英語の特徴的な訛り

フィリピン英語の訛りは、母国語の影響を受けています。

特徴的な発音としては、FとPの発音の混同、VとBの発音の混同、
THの発音がTやD、あるいはSやZになるなどが挙げられます。

また、アメリカ英語とは異なるイントネーションやリズム、独特の抑揚も特徴です。
単語の最後の子音の脱落や、母音の短縮化なども見られます。

これらの訛りは、最初は聞き取りづらいと感じるかもしれません。
しかし、慣れることで理解できるようになります。

また、フィリピン人同士の会話では、スラングや独特の表現が使われることもあります。
注意が必要です。

フィリピン英語学習のメリット・デメリット

フィリピン英語を学ぶべきかどうか迷っている方のために、
メリットとデメリットを詳しく解説します。

それぞれの特徴を理解した上で、自分に合った学習方法を選びましょう。

メリット

低コストで英語学習が可能

欧米圏と比較して学習コストが低いことが大きなメリットです。

物価が安いため、授業料だけでなく、滞在費や食費も抑えることができます。
同じ予算でより長く学習できるため、英語力向上に大きく貢献します。

※上記はあくまで目安です。
実際の費用は為替レートや学校、コースによって変動します。

参考：フィリピン留学の費用

マンツーマンレッスンで弱点克服

フィリピン留学では、マンツーマンレッスンが一般的です。

グループレッスンとは異なり、講師の注意が一人に集中します。
自分の弱点克服やスピーキング練習に最適です。

疑問点をすぐに質問できる環境も、学習効率を高めます。

また、マンツーマンレッスンは、自分のペースで学習を進められます。
初心者の方でも安心して受講できます。

さらに、講師と密にコミュニケーションを取ることができます。
英語学習だけでなく、フィリピン文化への理解も深めることができます。

オンライン英会話も同様に、マンツーマンレッスンが主流です。

自分の学習目標やレベルに合わせたレッスンを提供してくれます。
効率的に学習を進めることができます。

一部のオンライン英会話スクールでは、グループレッスンも提供しています。
他の学習者との交流を通してモチベーションを高めることも可能です。

日本からのアクセスが良好

フィリピンは日本からのフライト時間が比較的短いです。（約4～5時間）
直行便も多数就航しています。

時差も1時間しかないため、時差ボケの心配も少ないです。
気軽に留学しやすい環境です。

アクセスが良いことは、留学中の緊急時や家族との連絡にも安心感があります。
また、LCCの利用で航空券代を抑えることも可能です。

さらに、フィリピンは親日家が多く、日本人にとって過ごしやすい環境です。
物価も安く、生活費を抑えることができるため、長期間の留学も可能です。

デメリット

訛りが気になることも

フィリピン英語は、母語の影響を受けた独特の訛りがあります。

講師によって訛りの強さは異なります。
アメリカ英語やイギリス英語に慣れている人にとっては聞き取りづらい場合もあるでしょう。

ただし、多くのフィリピン人は訛りを理解しています。
国際的なコミュニケーションに問題がないレベルで英語を話しています。

また、近年フィリピン人講師も発音矯正トレーニングを受けていることが多いです。
訛りが少ない講師を選ぶことも可能です。

訛りが気になる場合は、事前にネイティブ教師のいる学校を選ぶと良いでしょう。
体験レッスンなどを利用して、自分に合った講師を見つけることが重要です。

また、フィリピン英語の訛りを理解し、聞き取る練習をすることも大切です。
様々なアクセントの英語に触れることで、リスニング力向上にも繋がります。

他の英語に触れる機会が少ない

フィリピンでは、アメリカ英語の影響が強いです。
ですが、他の国の英語に触れる機会は限られています。

多様な英語に触れたいと考えている方は、イギリスやオーストラリア、カナダなど、
他の英語圏への留学も検討する必要があるでしょう。

近年はフィリピンでもオンライン英会話サービスが増えています。
様々なアクセントの英語に触れる機会も増えてきています。

TOEICによく出るアクセント

フィリピン留学中に他の英語に触れる機会を増やすためには、
国際交流イベントに参加したり、多国籍の学生が集まる語学学校を選ぶなどの工夫も有効です。

また、映画やドラマ、音楽などを通して、様々なアクセントの英語に触れられます。

フィリピン英語 vs ネイティブ英語

フィリピン英語とネイティブ英語には、発音、語彙・表現、コミュニケーションスタイルなど、
いくつかの違いがあります。

これらの違いを理解することは、フィリピン英語学習の効率化や、
英語圏の人々との円滑なコミュニケーションに役立ちます。

フィリピン英語の発音は、アメリカ英語の影響を強く受けています。
ですが、タガログ語やその他のフィリピン諸語の影響を受けた独特の発音も存在します。

具体的には、以下のような違いが挙げられます。

これらの発音の違いは、フィリピン人にとって英語が第二言語であることに起因しています。

ただし、高度な英語力を持つフィリピン人は、ネイティブに近い発音をする場合も多いです。

TOEICによく出る8つのアクセントとリスニング対策【2023年最新】 | TOEIC TOWN

語彙・表現の違い

フィリピン英語には、アメリカ英語やイギリス英語とは異なる独自の語彙や表現が存在します。

例えば、「comfort room (CR)」はトイレを意味するフィリピン英語特有の表現です。

また、アメリカ英語では「take out」と呼ばれる持ち帰りは、
フィリピン英語では「take home」と表現されます。

以下に、いくつかの例を挙げて示します。

これらの違いは、歴史的背景や文化の違いに起因しています。

11 Examples of Filipino English | English with Luke

コミュニケーションスタイルの違い

フィリピン人は、一般的にフレンドリーで、間接的なコミュニケーションスタイルを好みます。

相手を不快にさせないよう、婉曲的な表現を使うことが多いです。
Yes/Noをはっきり言わないこともあります。

これは、フィリピン特有の文化に根ざしたものです。

また、語尾に”po”をつけて丁寧さを表現するのも特徴です。
年上の人や目上の人に対して使われ、敬意を示す表現として用いられます。

一方、アメリカ英語話者は、直接的で率直なコミュニケーションスタイルを好みます。

イギリス英語話者は、婉曲的な表現を使う傾向がありますが、
フィリピン人ほどではありません。

これらの違いを理解することで、誤解を避けることができます。

これらの違いを理解することで、より効果的に英語力を向上させることができます。

また、フィリピン人とのコミュニケーションも円滑に進めることができるでしょう。

フィリピン人の国民性とは？文化や習慣、特徴を解説｜オンライン大学・通信制大学ならユーニバーシティ

フィリピン英語の学習方法

フィリピン英語を学ぶ方法は、大きく分けて以下の3つがあります。

フィリピン留学

最も効果的な学習方法の一つがフィリピン留学です。

現地で生活することで、英語を話す機会が格段に増えます。
実践的なコミュニケーション能力を養うことができます。

費用を抑えつつ、マンツーマンレッスンを中心とした質の高い英語学習が可能です。

メリット

• 英語漬けの環境で学習できる
• マンツーマンレッスンが中心
• 物価が安く、費用を抑えられる
• 日本からのアクセスが良い
• 様々なアクティビティを通して異文化体験ができる
• 短期間で集中学習できる
• 英語学習以外のスキルも身につく可能性がある（異文化理解、コミュニケーション能力など）

デメリット

• 治安面での不安
• 生活環境の変化への適応が必要
• 学校選びが重要
• 留学期間中はまとまった時間を確保する必要がある
• 想定外の出費が発生する可能性がある

費用

※費用は学校、コース、滞在方法によって大きく異なります。上記はあくまで目安です。

より詳しい情報はフィリピン留学の費用相場などを参考にしてください。

オンライン英会話

オンライン英会話は、自宅でフィリピン人講師から英語を学べる人気の学習方法です。

マンツーマンレッスンが主流で、自分のペースで学習を進められます。

費用も比較的安価で、様々なカリキュラムが用意されています。
初心者から上級者まで幅広く利用できます。

メリット

• 自宅で手軽に学習できる
• 費用が安い
• 24時間好きな時間に受講できる
• マンツーマンレッスンが中心
• 豊富なカリキュラム
• 隙間時間を有効活用できる
• 自分の好きな場所で学習できる

デメリット

• 自己学習のモチベーション維持が必要
• インターネット環境が必要
• 講師との相性がある
• 周りの環境に左右されやすい
• 技術的なトラブルが発生する可能性がある

選び方

自分に合ったオンライン英会話スクールを選ぶことが重要です。
無料体験レッスンなどを利用して、以下の点を比較検討しましょう。

• 料金体系：月額固定制、ポイント制など
• レッスン時間：1レッスンあたりの時間、1日の最大受講回数など
• 講師の質：講師の採用基準、資格、経験など
• カリキュラム：自分の学習目的に合ったカリキュラムが用意されているか
• 教材：教材の種類、質、費用など
• サポート体制：学習相談、技術的なサポートなど

DMM英会話やNativeCamp、レアジョブ英会話など、様々なスクールがあります。
比較検討してみましょう。

独学

独学は、自分のペースで自由に学習を進めることができます。
教材も豊富にあり、費用を抑えて学習できます。

ただし、モチベーション維持が難しく、継続的な学習努力が必要です。
また、フィリピン英語特有の発音や表現を学ぶためには、工夫が必要です。

メリット

• 費用を安く抑えられる
• 自分のペースで学習できる
• 教材が豊富
• 自分の好きな時間に学習できる
• 自分の興味のある分野に集中できる

デメリット

• モチベーション維持が難しい
• 自己学習能力が必要
• 話す機会が少ない
• 疑問点をすぐに解決できない
• 客観的な評価を得にくい

学習方法

• 英語学習アプリの活用：Duolingo、Memriseなど、ゲーム感覚で楽しく学習できるアプリが多数あります。
• YouTubeなどの動画学習：無料の英語学習動画が豊富に公開されています。フィリピン英語の学習に特化したチャンネルを探してみるのも良いでしょう。
• 英語教材を使った学習：テキスト、音声教材、問題集など、様々な教材があります。自分に合った教材を選び、計画的に学習を進めましょう。
• オンラインコミュニティへの参加：英語学習者のためのオンラインコミュニティに参加することで、学習のモチベーションを維持したり、情報交換をしたりすることができます。
• フィリピン英語の音声教材を活用する：フィリピン英語の音声教材を使って、発音やイントネーションに慣れましょう。Podcastやオーディオブックなどもおすすめです。
• フィリピン人の友達を作る：言語交換アプリやオンラインコミュニティなどを利用して、フィリピン人の友達を作り、実際に英語で会話する機会を増やしましょう。

効果的な独学のためには、明確な目標設定と学習計画を立てましょう。
自分に合った学習方法を見つけることが大切です。

例えばレアジョブ英会話の学習コラムなども参考になります。

フィリピン英語に関するよくある質問

フィリピン英語について、よくある質問をまとめました。
疑問を解消して、学習に役立ててください。

フィリピン英語はビジネスで通用する？

フィリピン英語は、ビジネスシーンでの利用について賛否両論あります。

フィリピン国内や、フィリピン人を相手とするビジネスシーンでは問題なく通用します。

多くのフィリピン人は、アメリカ英語をベースのフィリピン英語を使用します。
しかし、ネイティブスピーカーを相手とする場合は、注意が必要です。

フィリピン英語特有の発音や語彙、表現は、理解されない場合があります。
特に、フォーマルなビジネスシーンでは、誤解を招く可能性があるため、注意が必要です。

グローバルビジネスの場では、より標準的な英語を使用することが推奨されます。

ただし、近年はグローバル化が進み、多様な英語への理解も深まっています。

重要なのは、相手に敬意を払い、明確にコミュニケーションをとろうとする姿勢です。

相手に自分の英語が理解されているかを確認しましょう。
丁寧にコミュニケーションを進めることで、十分にビジネスシーンで通用します。

フィリピン訛りは矯正できる？

フィリピン訛りは、トレーニングによって矯正可能です。

矯正の第一歩は、自分の訛りの特徴を理解することです。
自分の発音を録音し、ネイティブスピーカーの発音と比較しましょう。

また、発音記号を学ぶことも効果的です。
舌の位置や口の形を意識することで、より正確な発音を習得できます。

さらに、オンライン英会話などでネイティブスピーカーの先生に指導を受けることで、
実践的な矯正ができます。

先生に自分の発音をチェックしてもらい、適切なアドバイスを受けることができます。
効率的に訛りを改善できます。

訛りを完全に消すことは難しいですが、相手に伝わるクリアな発音を目指すことが重要です。
過度に訛りを気にするよりも、自信を持ってコミュニケーションをとることを意識しましょう。

フィリピン留学の費用は？

フィリピン留学の費用は、留学期間、学校、コース、滞在方法、都市などによって大きく異なります。

費用を抑えたい場合は、寮滞在を選択し、自炊をする、週末の外出を控えるなどの工夫が必要です。

割引キャンペーンや奨学金制度などを提供している場合もあります。
積極的に活用しましょう。

費用の詳細については、ウェブサイトを確認するか、留学エージェントに相談しましょう。

複数の語学学校やエージェントを比較することも大切です。
自分に合ったプランを見つけることができます。

上記はあくまでも目安であり、実際の費用は変動する可能性があります。
詳細な費用については、各語学学校または留学エージェントに直接お問い合わせください。

フィリピン英語学習上の注意点は？

フィリピン英語学習には、いくつかの注意点があります。

まず、すべてのフィリピン人が高い英語力を持っているわけではないことを理解しましょう。
地域や教育レベルによって英語力に差があります。

講師の質も重要です。
経験豊富で、質の高い指導を提供してくれる講師を選ぶようにしましょう。

また、フィリピン英語はアメリカ英語をベースにしています。
ですが、タガログ語などの影響を受けた独特の表現や発音があります。

これらの特徴を理解し、適切な学習教材を選ぶことが重要です。

さらに、他の英語圏でのコミュニケーションに苦労する可能性も考慮しましょう。
多様な英語に触れる機会を持つことも大切です。

学習目標を明確にすることも重要です。

日常会話レベルの英語力を目指すのか、ビジネスレベルの英語力を目指すのかによって、
適切な学習方法や教材が異なります。

目標に合わせて学習計画を立てましょう。

TOEIC対策にフィリピン英語学習は有効？

フィリピン英語学習は、TOEIC対策に有効な面とそうでない面があります。

マンツーマンレッスンは、スピーキングとリスニング力の向上に効果的です。
特に、英語を話すことに慣れていない学習者にとっては貴重な経験となります。

また、発音矯正にも力を入れている学校やオンライン英会話サービスも多いです。
英語の発音に自信がない人にもおすすめです。

しかし、TOEICはアメリカ英語をベースとした試験です。
フィリピン英語に偏ってしまうと、TOEICで高得点を取ることが難しくなる可能性があります。

TOEIC対策を主な目的とする場合は、アメリカ英語の学習教材も併用しましょう。
標準的な英語を学ぶことが重要です。

また、TOEICのスコアアップには、リスニング対策とリーディング対策も必要不可欠です。

フィリピン英語学習と並行して、TOEIC対策用の教材や問題集を活用しましょう。
バランスの良い学習計画を立てることが重要です。

まとめ

この記事では、フィリピン英語の特徴、効果的な学習方法について解説しました。

フィリピン英語は、アメリカ英語をベースに独自の発展を遂げた英語です。
独特の訛りや表現が存在します。

歴史的背景から英語が公用語として定着しているフィリピン。
国民の英語力は高く、英語教育も盛んです。

フィリピン英語学習のメリットは、低コストでマンツーマンレッスンを受けられる点、
日本からのアクセスが良い点です。

一方で、訛りが気になるといったデメリットも存在します。

ネイティブ英語と比較すると、発音や語彙、コミュニケーションスタイルに違いが見られます。

ビジネスで通用するレベルを目指すのであれば、これらの違いを理解する必要があります。

フィリピン英語を学ぶ方法は、フィリピン留学、オンライン英会話、独学など様々です。
それぞれの学習方法にはメリット・デメリットがあり、費用や学習効果も異なります。

目的に合った学習方法を選択し、継続的に学習することで、英語力の向上を目指しましょう。
訛りは意識的なトレーニングで矯正可能です。

TOEIC対策としても、フィリピン人講師とのスピーキング練習は有効と言えるでしょう。

フィリピン留学ナビではフィリピンを専門に語学学校留学をサポートしています。
ご質問などはお気軽に公式LINEからメッセージください！